探戈銘言集(7):生命中的每一段經驗,都成了我身體裡的資源

 


"我生命中的每一段經驗,都成了我身體裡的資源。"—舞蹈家Anna Halprin





探戈,不見得適合每個人。它思鄉的音樂會激發整個頭腦與心靈,讓你感動、喚起強烈的情緒、讓你想擁抱對方、想要在團體裡面、在眾人面前,用身體進行對話。這種事不是每個人都能的。~Osvaldo Natucci




「在多數流行的探戈詩句裡,某些價值是常被嘲諷的:輕挑、偽善、菁英主義、財富。」

~Beatriz Dujovne, <In Strangers' Arms, p151>


「在大多數流行的探戈詩句裡,某些價值觀是常被頌揚的:自由、自我導向、主觀感受、個人主義、不被外控。」

~Beatriz Dujovne, <In Strangers' Arms, p.151>





「自由是探戈的first name; 以即興之舞開始,享受在當下,富有想像力。Lunfardo是探戈的語言之一,它也是為自由、叛逆、認可而生;它當初被創生的理由,就是不讓外邦人與政府當局聽懂。 

主觀與內省是探戈的middle names。凡是會干擾自我表述(self-expression) 與內在導向(inner direction)的哲理,皆與之不見容。凡是叫人們向外觀注才下決定、或向外求的娛樂,皆與探戈的價值觀相悖離。 

對粗淺表像的漠視,也是探戈價值系統的一部份。在B.A.城的舞者之間,流行著不成文的規定:不問對方的工作。對方的職業或社經地位,在探戈場域裡是不重要的。」 

 摘自: ~Beatriz Dujovne, <In Strangers' Arms, p151~152> 





"探戈映照出我們自己;肉體與精神上的" ~Osvaldo Golijov




張貼留言

0 留言