這篇專訪轉自Tango Candango 於 2010年5月29日發表
勞爾·卡布拉爾（Raul Cabral）上週在巴西利亞（Brasília）教授兩門強化課程。勞爾出生於布宜諾斯艾利斯，他是國際熱門的探戈大師及舞者。在簡短的訪談中，他點出探戈的精髓及舞會風格（Baile de las milongas / Milonguero Style）的要義；這種風格的跳法，常見於探戈首都裡的各個舞會。探戈·坎丹戈（Tango Candango）本次獨家專訪勞爾·卡布拉爾，讓讀者能更加了解這位專業人士及阿根廷探戈。
 |
| Raul Cabral）和來自巴西利亞的學生在Ayala咖啡廳 |
Tango Candango：是什麼樣的動機，讓您開始跳探戈？
勞爾·卡布拉爾（Raul Cabral） ：我年輕時就失去了父親。我非常想念他。有一天，當我回老家見母親時，我請她拿出一些家庭照片給我看。照片裡，我的父親現身在許多舞會之中，他以那種我熟悉的擁抱勢式，出現在一張張跳探戈舞的照片上。接下來的週末，我就前往當時僅存的少數舞會之一裡跳探戈。第二週，我開始跟著探戈大師一起上課，那位探戈大師在多個社區授課。接下來的整個禮拜，以及好幾個月我都這麼作，就這樣持續了20多年。
探戈Candango：您認為可以傳授對探戈熱愛嗎？
勞爾·卡布拉爾（Raul Cabral） ：我基本上是想把對探戈的熱情傳達給我的學生。我的目標是讓學生發掘自己的感受、情緒和回憶。多年來，我的口號是——“探索你的感受”。
Tango Candango:剛開始跳探戈的朋友，應該有什麼認知？這樣的舞蹈難嗎？
勞爾·卡布拉爾（Raul Cabral） ：普遍的認知是——探戈不容易，它需要大量技巧。全世界各地裡傳播的探戈影像，例如電影、電視、報紙等，對觀眾來說，會覺得探戈看起來很困難。除了在阿根廷之外，探戈舞會很少被宣傳。但幸運的是，探戈的教導，以口耳相傳的方式以及藉著許多探戈教師的推廣，讓探戈社群日漸增加。這個情況在探戈舞再度流行25年後的今天，更是如此。探戈沒有普遍的教學法。每位老師都傳授他所知道和學過的知識。重要的是，學生們要參加「舞會」，以接觸到社交舞的現實狀況。這樣一來，他們將知道應該學習什麼。
探戈·坎丹戈（Tango Candango）：如何改善自己的練習以及表現？
勞爾·卡布拉爾（Raul Cabral） ：探戈存在著無法準確計量的學習過程，它取決於個人才能，它不是只把自己的部份學好即可。無論是在學習還是在池裡跳舞，都要有自信心。我能提供最好的建議，就是要你別著急。練習的時間越長，跳舞的效果就越好。在每堂課或練習中，你都會對身體運作有新的發現。至於那些有探戈魂的朋友們，我建議你仔細鑽研自己以及同伴的身體反應。實驗一下如何移動以及如何允許移動。
卡丹戈探戈（Cadango Tango）：您通常會去布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）的哪些舞會？
勞爾·卡布拉爾（Raul Cabral） ：我待在國內的時間越來越少了，都快成了過客。但是當我在布宜諾斯艾利斯時，我是個狂熱的舞棍。有時是基於對組織者的感情，有時是因為我知道誰是常客、這場DJ是誰。重要的是，每個人都能找到自己喜歡的舞會，因為我喜歡的不一定別人也愛。我最心儀的舞會是：Gricel（星期一），Porteñoy Bailarin（星期二和星期日），NiñoBien（星期四），Parakultural Salón Canning（星期五）和Cachirulo（星期六）。
探戈·坎丹戈：您最喜歡的樂團有哪些？
勞爾·卡布拉爾（Raul Cabral） ： 所有Carlos Di Sarli 的專輯——從20年代到50年代的我都愛；另外還有Osvaldo Pugliese、Osvaldo Fresedo 和Miguel Caló。我比較偏愛旋律型的樂團，而不是節奏型的。
召喚你內在的情感，而不是動作。在舞步的移動中，發現樂趣。擁抱裡要帶著情感，擁抱的關鍵不在手臂。舞者必須以心對心，用一顆最誠摯且專注的心 。～勞爾·卡布拉爾
中文版編輯：Lutin
0 留言