探戈最重要的是「等」, 不是 「跳」~by CH.K.
.
於是我試著作一張上面的示意圖,男女在深擁抱式的探戈裡,也許也可以用動靜/陰陽 來表示~
讓男士等待:
深擁抱探戈很注重lead與follow之間些微秒差的細膩。
「我花了一些時間,才開始相信,讓男士等待是沒問題的。漸漸我發現那個等待區(hover zone)--在那裡我的重量暫停,有如在夢裡我能自由飛翔,身體輕飄飄。我的等待區不停地閃爍在步與步之間,當我等在那刻時,是全然的在當下、準備走向一千種leader可能帶我去的方向。」
《Tango, an Argentine Love Story, p.39》
「他不在意事實與技術;他教學時,用心而不是用腦。他簡單地形塑並用他的身體帶領我。
腳步與動作沒有專有名詞。
"不是二!是一!" 他常常對著男學生吼這一句。
他要男學生忘記自己,轉而專注於follower,把她們當成全世界的中心。
而他給follower唯一的告誡:“不要去想"」
・
《Tango, An Argentine Love Story, p.88》
===
#靜止的舞蹈
「信心、愛和希望都在等待之中。
耐心等待但不要思索,因為你還沒準備好思索:
這樣黑暗必將變成光明,靜止也將變成舞蹈。」
~
現代主義詩人T·S·艾略特
East Coker,出自 Four Quartets
中譯:湯永寬 ,《情歌·荒原·四重奏》
#為對方而舞
accept the imperfect and vulnerability
#忘記自己
來看看Camille阿姨在B.A.學習的片段:
「信心、愛和希望都在等待之中。
耐心等待但不要思索,因為你還沒準備好思索:
這樣黑暗必將變成光明,靜止也將變成舞蹈。」
~
現代主義詩人T·S·艾略特
East Coker,出自 Four Quartets
中譯:湯永寬 ,《情歌·荒原·四重奏》
===
accept the imperfect and vulnerability
===
來看看Camille阿姨在B.A.學習的片段:
「他不在意事實與技術;他教學時,用心而不是用腦。他簡單地形塑並用他的身體帶領我。
腳步與動作沒有專有名詞。
"不是二!是一!" 他常常對著男學生吼這一句。
他要男學生忘記自己,轉而專注於follower,把她們當成全世界的中心。
而他給follower唯一的告誡:“不要去想"」
・
《Tango, An Argentine Love Story, p.88》
0 留言