👠當她在美國學了一年的探戈後，回到出生的故鄉——布宜諾斯艾利斯，雖然當時自己的舞技還不夠好，但她在舞會裡觀察到一對令她印象深刻的舞者，兩人之間似乎分享著共同的秘密、悲傷、喜悅、與渴望。兩人相擁著彼此，似乎是此生最後一次與對方共舞。當音樂結束的那一刻，兩人分離，再度回到原來的陌生。
👠本書作者想要知道在共舞時，兩人內在到底經驗了什麼？她想去體驗那種肉眼觀察不到的共振、以及動作背後的意圖（intentions of movements）。但是當時的她知道，自己必須先把基礎的舞蹈技術先練上手，才能敏銳地回應男士無聲的肢體語言；換言之，方能自由地從內心而舞，進而體驗到無法言喻的種種感受。
要用文字來描繪擁抱裡無聲的時刻，是一種挑戰。文字本不屬於那樣的時刻，當彼此在舞蹈裡克服了原本分離的自我，事後留下來的，只剩下詩意的語言。為了要與對方交融，我們把自己拋在腦後，只剩隱喻留了下來。（p.80)
👠另外，書上還有一段描述在布宜諾斯艾利斯的舞會裡，她與一位陌生男士共舞的經驗：
「在初擁抱的二十秒裡，我感知到他有一種令人安心、可靠與歡迎的質地。我將太陽穴靠在他的臉頰旁，那是一種好溫柔的感覺。雖然環繞在我背後的手臂輕輕抱著我，但它有一種男性佔領的能量，好似在對我說：在這三分鐘的舞蹈裡，妳完完全全屬於我。
他的胸膛是我舒適的巢，我們的心臟互相輝映著。
我前傾比他更多一些，兩人上半身輕微的壓力，讓我的身體與雙腳變得更輕盈，如同飛舞的彩蝶。我深深吸進一口氣，讓自我消融；我知道他會等我慢慢吐完氣，無論要等多久。對我來說，吐氣亦即臣服（surrender），這是我所傳遞的訊號——是的，在這段舞目之中，我是你的。
我感受到他能閱讀我的內在，而我也準備好要用這樣純然的原始情緒（primitive emotion）與他共舞。在這短短的幾秒鐘，我們已為兩人的舞蹈播下了種子——這是只屬於我倆的舞蹈，有它專屬的能量與質地。我放輕鬆讓他帶領我。他有如羚羊的輕，亦帶有如同美洲虎的勁，自信地引領著我。他環抱著我，向前或向後推動彼此，用一種擺盪（pendular motion）的方式，觸動著大地之母。我們飛翔，再落回地面。他這種推進的方式，隱約具有一種花豹追逐獵物的意志力。
在這組米隆加（milonga）的曲子裡，我們用這樣微微搖擺的方式舞動著。天曉得就算我倆練了一輩子，也不可能出現此刻的完美。在轉瞬即逝的剎那芳華裡，我們盡情地擁抱著，彼此沒有移動，就這樣遁入遍地光華的靜默中。」
0 留言