沒有兩種擁抱是一樣的

photo: lutin


「世上沒有兩種擁抱是一樣的,因為不會有兩個一樣的舞者。我們學習舞步,痴迷技巧,練習腳位和平衡,但我相信是擁抱吸引我們進入了探戈。
在一個Tanda之後,我們很少會清楚記得跳過什麼舞步,但是我們會清楚記得與對方擁抱的感受,進而使我們一次又一次地尋找同一位舞者。這對於男人和女人皆是如此,但女人們普遍更傾向重視擁抱多過技巧。」~Veronica Toumanova

===
譯文全文來自:http://mp.weixin.qq.com/s/nQ7EEhkY9xY54HXqtxDzzA
完整原文來自:https://www.facebook.com/notes/veronica-toumanova/why-we-marvel-at-steps-but-yearn-for-embraces/10151995908837499

張貼留言

0 留言